I tako dan pre nego što smo se venčali, otišla je da se testira.
Così, un giorno, prima di sposarci, ha deciso di farsi visitare.
Ovde smo se venčali. U lokalnom selu.
Noi ci siamo sposati qui, al villaggio.
Bilo bi divno reći deci da smo se venčali u Španiji, a tatini prijatelji će nam sve olakšati.
Sarà carino dire ai nostri figli che ci siamo sposati in Spagna, e gli amici di papà ci renderebbero la vita facile.
Kad smo se venčali, svakog petka veče mi je donosio naradžasti ljiljan.
Quando ci siamo sposati, mi portava un giglio arancione ogni venerdi' sera.
Kada sam bio bolji, mi smo se venčali.
Quando sono stata meglio... ci siamo sposati.
Kada smo se venčali trebalo mu je šest meseci da odradi poslove.
All'inizio, quando ci siamo sposati, ci metteva solo sei mesi a fare qualcosa.
Upravo smo se venčali i došli smo pravo sa trodnevne lumperajke.
Ci siamo appena sposati, e abbiamo festeggiato 3 giomi e siamo venuti direttamente.
Zato što njegova porodica ionako misli da sam neka vrsta zlatnog kolača kad smo se venčali.
Perche' la famiglia gia' pensava fossi una cacciatrice di dote quando ci siamo sposati.
Kad smo se venčali, obećao sam da ću biti taj čovek.
Quando ci siamo sposati, ho promesso di essere così.
Što ako smo se venčali na Cyclone?
E se ci sposassimo sul Cyclone?
Mi smo se venčali da bih ja mogao da usvojim dete.
Ci siamo sposati cosi' potro' adottare un bambino.
Bio sam bez svesti kad smo se venčali.
Ero incosciente quando mi hai sposato.
Ros će zažaliti što smo se venčali.
Ross si pentirà di avermi sposato.
Nakon što smo se venčali, otkrio sam da je Evelin jalova.
Dopo sposati... ho scoperto che Evelyn era sterile.
Vidi, mi smo umesto da kažemo mojim roditeljima da smo se venčali, pobegli.
Senti, stiamo per dire ai miei genitori che ci siamo sposati... Di nascosto.
Ti si znala ko sam ja kada smo se venčali.
Sapevi chi ero quando ci siamo sposati.
Možda nisam znala ko si kad smo se venčali. Zaista?
Forse non sapevo chi stavo sposando.
Od kada smo se venčali izgleda da ti smatraš da ne treba da se više trudiš. To je smešno.
È solo che da quando ci siamo sposati, sembra che... che non debba più impegnarti.
Čitali smo članak o tome pre nego što smo se venčali, gde je Voren Bafet govorio o tome, i bili smo uvereni da se time ne čini usluga ni društvu ni deci.
Abbiamo letto un articolo, in verità molto tempo prima di sposarci, nel quale Warren Buffett trattava l'argomento, e siamo piuttosto convinti che non sarebbe un favore né alla società, né ai ragazzi.
Zaljubili smo se, venčali i postali veoma inspirisani, misleći da zaista želimo da uradimo nešto oko očuvanja okeana, nešto što bi trebalo da traje, što bi moglo da napravi pravu razliku i nešto što bismo mogli da uradimo zajedno.
Ci siamo innamorati, sposati e siamo stati veramente ispirati dall'idea di voler fare qualcosa per la salvaguardia dell'oceano - qualcosa che fosse destinato a durare, che facesse una differenza tangibile e che potessimo fare insieme.
0.4596049785614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così, un giorno, prima di sposarci, ha deciso di farsi visitare. 